เครื่องทําเข็มกลัด...